
1. Kaacho kaafal paach paathi, paakeko kaafal paach paathi
काँचो काफल पाँच पाथी, पाकेको काफल पाँच पाथी
English translation: Raw wild-berries five bucket, ripe wild-berries five bucket
2. Tin tin toriko tel
तीन टिन तोरिको तेल
English Translation: Three tins mustard’s oil
3. Sisnu ko Thoso chha Chhoto
सिस्नुको ठोसो छ छोटो, सिस्नुको ठोसो छ छोटो
English Translation: nettle’s stub is short, nettle’s stub is short
4. Nunilo nun nilidai naniline
नुनिलो नुन निलिदै ननिलिने
English Translation: Salty salt is difficult to swallow, salty salt is difficult to swallow
5. Sidraa sangai sidhaa saathile seto saal ko Sagun sittaima selaayo
सिद्रासंगै सिधा साथीले सेतो सालको सगुन सित्तैमा सेलायो
English Translation: Straightforward friend threw dried fish with an offering for free
6. Chharito Chhetrile chhewar ko chheu mai chhata ko chharapasta mela lagayo
छरितो छेत्रीले छेवरको छेउमै छाताको छरपस्ट मेला लगायो
7. Pitale Pawan le pital kai gaagrima paani ra paisa pahilyai chadaayo
पितले पवनले पितलकै गाग्रिमा पानी र पैसा पहिल्यै चडायो
8. Kaacho paapad paakeko paapad
काँचो पापड पाकेको पापड
9. Tolaram tala todi telai tel maa taalaa liyi tairiyo
तोलाराम ताला तोडि तेलै तेलमा ताला लिइ तैरियो
10. bhimfediko lide raago raalo ghaado laa laijaa
भिम्फेदीको लिंडे रांगो रालो घांडो ला लैजा
11. dhungraamaa chuk chha sinkaale jhikchhu khanchhu
ढुङ्ग्रामा चुक छ सिन्काले झिक्छु खान्छु
7. Pitale Pawan le pital kai gaagrima paani ra paisa pahilyai chadaayo
पितले पवनले पितलकै गाग्रिमा पानी र पैसा पहिल्यै चडायो
8. Kaacho paapad paakeko paapad
काँचो पापड पाकेको पापड
9. Tolaram tala todi telai tel maa taalaa liyi tairiyo
तोलाराम ताला तोडि तेलै तेलमा ताला लिइ तैरियो
10. bhimfediko lide raago raalo ghaado laa laijaa
भिम्फेदीको लिंडे रांगो रालो घांडो ला लैजा
11. dhungraamaa chuk chha sinkaale jhikchhu khanchhu
ढुङ्ग्रामा चुक छ सिन्काले झिक्छु खान्छु
12. Tudikhel ma Tadkaro top padkyo
टुडिखेलमा टड्कारो तोप पड्क्यो
13. Nilamme naalaako naango bagarma nidauri naanile naangai nuhaayo
निलाम्मे नालाको नाङ्गो बगरमा निदौरी नानीले नाङ्गै नुहायो
14. kachha papaya pakka papaya, kachcha papaya pakka papaya
कच्चा पपया पक्का पपया, कच्चा पपया पक्का पपया
15. Ghodako ghudako kurkure haad
घोडाको घुँडाको कुर्रकुरे हाढ
16. Angkat bangkat dash baahaa ankhaa tultul mukh kaha
अँकट बँकट दश बाँहाँ आँखा टुलटुल मुख कहाँ
17. euta bajeko baje ra arko bajeko baje bessari baje
एउटा बजेको बाजे र अर्को बाजेको बाजे बेस्सरी बाजे
18. Namagomi namamugi namatamago
नामागोमी नामामुगि नामातामागो
19. काका कान कोट्याई कोट्याई काकीसंग काईलाको कौसीबाट कति खेर कम्मर कसेर आए ।
Two are Hindi:
20. Kaalaa kabutar safet tarbuj kaalaa tarbuj safet kabutar
काला कबुतर सेफत तर्बुज काला तर्बुज सेफत कबुतर
21. nandu ko nanane nanduko naniko nandunagar me nagin dekhaye
नन्दुके नानाने नन्दुके नानीको नन्दुनगरमे नागिन देखाए
नन्दुके नानाने नन्दुके नानीको नन्दुनगरमे नागिन देखाए
English one:
I scream, you scream, we all scream for icecream
He threw three free throws
Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup
1 Comments